War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation). Leo Tolstoy

War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation)


War.and.Peace.Pevear.Volokhonsky.Translation..pdf
ISBN: 9781400079988 | 1296 pages | 22 Mb


Download War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation)



War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) Leo Tolstoy
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group



"As long as 'War and Peace' " is a comparison understood even by people who have never cracked its covers. Most recent fun: a review of War and Peace, translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. A battlefield that starts out crisply beautiful, a golden autumn scene, and gradually transforms into a muddy hell. We'll see on that day where I stand with my resolution to read Leo Tolstoy's War and Peace in 2010. Today I spent a good amount of time sitting outside reading the London Review of Books, and there was an excellent review of Pevear and Volokhonsky's translation of War and Peace. James Wood reviews the new translation of War and Peace in The New Yorker. Richard Pevear and Larissa Volokhonsky's translation gives us new access to the spirit and order of the book. I am about 1000 or so pages into the recent, Pevear-Volokhonsky translation of War and Peace. There are two big issues with this translation, depending on where you're sitting. War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) Leo Tolstoy Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group. I bought the Pevear/Volokhonsky translation for the Kindle because my ancient Penguin copy has a small font that's tiring on the eyes. As james wood puts it in his admiring new yorker review of richard pevear and larissa volokhonsky's translation of war and peace,. So, upon learning from a newspaper article that the publication of a Pevear and Volokhonsky translation of Tolstoy's War and Peace is imminent, it struck me that now would be a good moment for me to tackle that classic tome. The translating team's Anna Karenina was reviewed in the same magazine here; James Wood discussed the Pevear and Volokhonsky War and Peace here. I read the Pevear/Volokhonsky translation, and I was absolutely blown away.





Download War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) for mac, kindle, reader for free
Buy and read online War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) book
War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) ebook rar epub pdf zip mobi djvu